Archangel’skoe – das Versaille bei Moskau – Архангельское – подмосковный Версаль

Katharina II. als Femida – Екатерина II как Фемида

„ Archangel’skoe- das ist ein Ort, wo der Mensch von der Natur nur Vergnügen, Schönheit forderte und die Frage nach dem Nutzen absolut vergessen hat.“ Alexander I. Herzen

„ Архангельское- это место, где человек потребовал от природы одного удовольствия, одной красоты и забыл пользу.» Александр И. Герцен

Der 20 km westlich von Moskau gelegene Landsitz Archangel’skoe wurde im Stil des Klassizismus gegen Ende des 18. und zu Beginn des 19. Jahrhunderts angelegt. Seine erste urkundliche Erwähnung erfuhr Archangel’skoe jedoch schon im Jahre 1537, als dieser Flecken Erde noch Upolosy genannt wurde. Umbenannt wurde die Siedlung nach dem Bau der Erzengel Michael Kirche in der Mitte des 17. Jahrhunderts.

Расположенный в 20 км к западу от Москвы усадебный комплекс Архангельское был сооружен в стиле классицизма в конце XVIII- XIX веков. Его первое упоминание относится к 1537 году, когда село называлось Уполозы. В середине XVIII в. было завершено строительство храма Михаила Архангела и с тех пор это место называется Архангельское.

Weiterlesen

Werbeanzeigen

Восстановление родового замка Екатерины II в Цербсте продолжается

Восстановление родового замка Екатерины II в Цербсте продолжается

Schloss Zerbst- Замок Цербст
Schloss Zerbst- Замок Цербст

Бывший замок в восточногерманском городе Цербст/ Ангальт был построен по велению предков российской императрицы Екатерины II, урожденной принцессы Ангальт — Цербстской. Закладка замка состоялась в 1681 году. Строительство замка, где Екатерина II провела большую часть своего отрочества длилось ок.70 лет. 16 апреля 1945 г. вследсвтие англо — американских бомбардировок замок, построенный в стиле барокко, был сильно разрушен. От трехфлигельного замка остались только руины восточного флигеля замка, которые до 2003 г. были полностью не защищены ни от дождя, ни от вандализма и влачили oчeнь жалкое сyществование. Деревья и кустарники росли прямо из сильно повреждённых стен. Никто не знал, как долго руины смогли бы еще простоять.
Спасение пришло буквально в последнюю минуту со стороны жителей Цербста, которые 7 марта 2003 г. основали зарегистрированное некоммерческое общество «Замок Цербст». Главная цель его деятельности состоит в восстановлении восточного флигеля Цербстского замка. Weiterlesen